Филиппины, Боракай

Происхождение слова «Боракай» неизвестно. По одной из версий, оно берёт начало от туземного слова «борак», означающего «белый хлопок», что могло относиться к цвету и текстуре пляжей острова. По другой версии, оно было составлено из слов «бора», что значит «пузырьки» и «бокай», что значит «белый». Третья версия, которую выдвинули ещё испанцы во время господства над островом, также определяет в его названии составное слово – «сагай», то есть «ракушка» и «борай», то есть «семя».
На каком языке говорят на Боракае? Первые поселенцы на острове говорили на бисайском языке инати. Более поздние поселенцы принесли сюда другие языки той же группы – аклаонский, тагалогский и филипино. С началом наплыва туристов островитяне стали хорошо говорить на английском.